特別な例を除いて、一般的には「お(ご)1なる」は尊敬語、「お(ご)ーする」は謙譲語である。
「お待ちになっていただけますか」というべきところを「お待ちしていただけますか」では、相手の行動に謙譲語を使っていることになり、たいへん失礼なのだ。
②尊敬か可能かまぎらわしい"られ言葉"は使わないほうがよい。
上司が「日曜に大島に釣りに行ってくる」といったとき「お一人で行かれますか」では、聞く相手によっては怒り出す。
三上靖史(住宅鑑定風水インストラクター)
■2.5世帯住宅やシェアハウスなど、話題の住宅体験談をリポートしている三上靖史です。
